Continuação da outra postagem. More thoughts on the other post.

1. Antes de continuarmos com nossas atividades, leia os comentários dos seus colegas sobre a atividade A e anote os pontos que mais lhe chamaram a atenção.

1. Before the next task, read your colleagues' comments on A lesson and right down the points that you think are the most important.

2. O que você achou das frases que seus colegas fizeram sobre os objetos que gostam? Você identificou alguma semelhança com as frases dos anúncios? Quais?

2. What did you think of your colleagues' phrases? Did you find any similarities with the advertisements' phrases?

3. Olhe novamente para os anúncios. Agora leia-os sem as preposições NA,NO, DE, DA, COM. Você sentiu alguma diferença? Qual?

3. Take one more look at the advertisements. Now read them without the prepositions NA, NO, DE, DA, COM. Did you feel the difference?

Entendendo o sue são preposições. Understanding what prepositions are.

preposition |ˌprepəˈziSHən|nounGrammar
a word governing, and usually preceding, a noun or pronoun and expressing a relation to another word or element in the clause, as in “the man on the platform,” “she arrived after dinner,” “what did you do it for ?”

preposição [plural: preposições] s.f. 1 colocação antes ou diante; anteposição 2 GRAM palavra invariável que liga dois

termos, estabelecendo uma relação de sentido entre eles

Preposições. Prepositions

A. As preposições

em cima de = on

acima de = above

sobre = on

em frente a = in front of

ao lado de = on the side of

por baixo de = under

sob/embaixo = under

por trás de = behind of

O objetivo destas atividades é aproximar o aluno às preposições da língua portuguesa, mostrando que elas têm uma função importante no sentido que o texto toma.

Let's get used to Brazilian Portuguese prepositions, understanding their special role in the meaning of a text.

Vamos começar com imagens!

Let's begin with images!

Observe as frases dos dois anúncios a seguir e tente entender como nós usamos as preposições.

Take a look at the phrases from the advertisements below and try to understand how we Brazilians use prepositions.

1. Como as preposições DA e NO estão sendo usadas?

1. How the prepositions DA and NO are being used in the texts?

2. Como você as usaria para falar de algum objeto que você gosta? Poste seus comentários no blog.

2. How would you use them to talk about something that you like? Post your opinion here.